RUSSELL
EN BREF
Russell est membre de la tribu des Wapitis, section 54, douxième campement. Il est très sérieux en tant que boyscout, preuve en est toutes ses médailles. Il ne lui reste que celle de l'assistance aux personnes âgées. De nature curieuse, il s'intéresse à tout. Russell a une mère peu présente et un père absent, ce qui est sa seule faille de son caractère joviale.
SON HISTOIRE
Russell frappe à la porte de
Carl Fredricksen pour lui proposer son aide.
Carl va lui donner pour mission de chasser le dabou, un oiseau imaginaire qu'il doit appeler par son nom et taper trois fois dans ses mains pour l'attirer.
Russell se retrouve embarquer accidentellement dans le périple de
Carl vers les Chutes du Paradis. Il est plus être un "poids" qu'une aide pour
Carl. Sympathisant avec l'oiseau
Kévin, voulant adopter
Dug, il exaspère le
vieux monsieur.
Lors du dîner chez
Charles, Russell ne peut pas déguster son repas car les chiens le mangent à sa place. Il commet la gaffe de mentionner
Kévin. Cela attise la curiosité de leur hôte qui les menace.
Durant leur fuite,
Kévin se blesse la patte. Il supplie
Carl de la ramener auprès de ses enfants, ce qu'il accepte. Malheureusement elle se fait capturer par
Charles et celui-ci met le feu à la maison.
Carl s'énerve de voir sa demeure brûler et décide de se séparer de tout le monde. Russell jette ses médailles et part sauver
Kévin tout seul. Il est emprisonné par les chiens de
Charles Muntz, puis sauvé par
Carl.
Pendant la remise des médailles, son père ne sera pas là pour lui remettre son prix.
Carl prend sa place et lui remet le badge d'
Ellie, devant sa mère. Ils vont ensuite déguster une glace en comptant le nombre de voitures bleues et rouges qui passent devant eux.